Tencent открыла исходный код компактной модели машинного перевода Hy-MT1.5-1.8B-1.25bit, которая, по заявлению компании, превосходит Google Translate и полностью работает офлайн на смартфонах.
Модель поддерживает 33 языка, включая немецкий, английский, китайский, японский, французский, тибетский и монгольский, а также пять диалектов. Всего заявлено 1 056 направлений перевода.
По данным Tencent, на стандартных бенчмарках модель показывает результаты на уровне коммерческих сервисов и более крупных систем, включая Qwen3-32B.
Ключевая особенность модели — сильное сжатие. При 1,25 бита на параметр размер модели уменьшается с 3,3 ГБ до 440 МБ. Это примерно на 25% меньше и на 10% быстрее по сравнению с прежними подходами на 1,67 бита, при этом без потери качества, утверждает компания.
Tencent также выпустила демо-приложение для Android в формате APK. Оно позволяет переводить слова в любых приложениях без подключения к интернету.
Компания также заявляет, что модель заняла 30 первых мест в международных конкурсах по машинному переводу.
В том же сегменте работает и Google: компания продвигает Gemma 4, которую можно запускать локально на смартфонах.
Источник: The Decoder, данные Tencent.
